Dit artikel zou eigenlik vertaeld moete ore nae 't Ulsters

Baoloek (Nederlands: Baalhoek) is eên g'ucht mie 50 inweuners (2020) in de gemeênte 'Ulst an de diek langs de Onte bie Kloôster. D'r staon 20 'uzen langs de Scheldeweg. In 1840 hao Baoloek 15 'uzen mee 73 inweuners. Baoloek ei bekend'eid kregen deu 't Baoloekkanaol da-a Antwerpen woe graov'n, dwars deu Zeêuws-Vlaondern. In 1967 al wier een voorstudie uutgevoerd nao de aanleg van dit kanaol. Het geplande kanaol zou de route van de Onte nao de Linkeroever bie Antwerpen een stik korte maoke. Ambras ei Baoloek bezongen int voggende nummer:

Uutzicht vanof de diek
Het is weer december, oog tied voor de jacht
Die duur nog maor inkele daogen
’n lekker kernien of n’n flinken fiezant
Want Bernard die kan al zoo zaogen
Wij gaommen naor Kloôster, de Linde bij Raos
D’n anderen dag vroeg naor Collot
Ik gao naor den oek van den diek bie Baoloek
Beklim die inco-og-ni-to
Zienkik de lichtjes van de schelde
En dienen boot mee zijnen naom
Ik ‘oop dattij n’n aos zal schieten
Of anders n’n fiezanten’aon
Zienkik de lichtjes van de schelde
Krij kik al kriebels in mijn maog
Op dien dijk daddis een pleksken
Vee schooner as da duf Den ‘Aog
En smiddags dan etem op Kloôster wa friet
En Willem gao wijer mee jaogen
Want smerrens dan aoitij allen maor gemist
Daorover viel snachts nie te klaogen
de Saeftinghe in, bij Magda een pint
onder den dijk list de Paol
nog even Walsôôrd'n, want Pabo ruim’ op
genieten doen wij maximaal
‘s Anderendaags trug naor Bea zijn ma
Natuurlijk mee boot Alexander
Een kom goeie jèrtsoep, een vette kreket
Die vind’ op da schip as geen ander
Maor kommend jaor dan zemmen weer trug
En Willem die schiet weer n’n aos
Ik gao naor mijn plek op den diek bie Baoloek
Bij de schaopen en achter de gaos

Lienks nae buten

bewerk