Menheerse: verschil tussen versies

Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
EmausBot (Overleg | biedraegen)
k r2.6.4) (Robot: toegevoegd: hy:Միդելհարնիս
Ouddorp (Overleg | biedraegen)
Geen bewerkingssamenvatting
Rehel 6:
 
In [[1966]] wiere de gemeênten Nieuwe Tonge, Sommelsdiek en Stad an 't Haeringvliet bie Menheerse gevoegd. Van eên gemeênte Goeree-Overflakkee is 't nog nie gekomme.
 
==Ouwe visserstermen uut Menheerse==
* aerpelschuuten: 's winters werden aardappelen naar Engeland en Schotland gevaren. 's Zomers werd er op bliek gevist op het Haringvliet. Deze werd ingezouten en als aas gebruikt bij schelvisvangst.
* achterlaen: plaats waar de schipper in het logies zit.
* achteromlêêge: ruimte onder het achterdek van een vissloep.
* anslaen: de zeilen bevestigen.
* bakwiege: een langwerpige 60 cm hooge mand
* beetinge: uiterste punt van het schip
* bobbelglazen: vier smalle dikke glazen in het dek.
* draep: vislijn met een of twee haken eraan, waarmee men makreel vangt.
* fiktaelie: mondvoorraad.
* frok: Zeevissers uit 1895 droegen geen overhemd, maar een frok, een visserstrui van blauwe sajet door vrouw, moeder of zus gebreid.
* 'gelukkige' schipper: een schipper die praktisch altijd goed gokt op zee, waar een schoof vis op dat moment trekt.
* haelder: matroos die het viswant uit de zee binnenhaalt en er de vis afdoet.
* hoozesmoel: zeeduivel (vissoort).
* jik: driekantig zeil boven het grootzeil.
* jooj: de kofjekoker
* kôôigoed: dekens e.d. aan boord van een vissloep.
* keeteltapper: jongen die voor water in de ketels moest zorgen en het manusje van alles was.
* ketellapper: zorgde voor water in de ketels
* kleine joon: de koffiekoker.
* kniksaege: staaldraad die van boven de beide masten van een tweemastsloep verbindt.
* kuulnette: net, waarmee men aas vangt, en dat men met staken in de bodem bevestigt.
* laenen: planken in de viskeejen om een te grote druk op de onderste vis te vermijden.
* laenhouwer: man die op de plank zit, die van de zaete naer de vuuster is gelegd.
* lange twêêmaster: vissloep met schoenertuig en lange bezaanmast.
* lensen: voor de wind varen
* lieketouwe: touw dat langs een zeil wordt genaaid.
* liejme: grens tussen zout en zoet water.
* logge: bak voor eten.
* lommen: lompen (soort vis).
* mêêntewant: want dat door de vissers gemeenschappelijk wordt gereedgemaakt.
* ommeleg: Afrekening bij de baas. Men viste 'op deel': de rederij kreeg 6 delen, de bemanning 12 delen. De koffiekoker kreeg 1/4, de kok 3/4, de bovenman 7/8. De baas ontving f. 150,-- stuurgeld per teelt van een jaar. De schipper monsterde de bemanning. Later was de betaling niet meer op deel. Toen kreeg een volle matroos 3% van de * * besomming en anderen naar rato. De schipper ontving 6%.
* opslouwe: zeilree maken
* paansbenne: lagere bredere mand
* pènsbenne: ronde mand, waarin ongeveer 50 kleine schelvissen gaan.
* pieke: ruimte in het voorschip onder de vrongele.
* piekvalle: touw waarmee het grootzeil omhoog gehesen wordt.
* pielestaert: soort rog met scherpe stekels op de rug.
* prangen: laveren.
* schotter: de man die het want met de haakjes weggooide
* schuitentijd: Wanneer 's winters het vriezend weer was lagen de vaartuigen in de kaai om te overwinteren.
* speulgeld: gratificatie voor de 5 jongens beneden de rang van matroos.
* staeke: aas vangen met een kuulnette.
* staekel: pot met terpentijn, waaruit door een gat in het deksel een stuk lampkatoen steekt. Door deze katoen aan te steken, wordt een lichtsein aan andere schepen gegeven om aan te geven, dat men bezig is de beug over boord te schieten.
* staekelviere: seinen met de staekel aan de aan de andere vissers geven.
* staffelfokkevalle: touw waarmee men de stagfok ophijst.
stoppekistje
* vislienen: de beug
* vrongele, loozies of omlêêge: ruimte onder het voordek van een vissloep waar de kooien van de bemanning zijn.
* 't vrongelhuusje: ingang van de vrongele.
* vuuster: kachel in een sloep.
* warttouwe: een boei
* wrongele: Voorlogies bestemd voor 11 man. Er waren daar soms vier twee persoonskooien. Men sliep met zijn tweeën in de kooi, gescheiden door een tussenschot. De breedte was ca 75 cm per persoon. De koffiekoker, die nog niet vrij van zeeziekte was en vissers die lang thuis waren geweest hadden een klomp bij zich. In de wrongele stond een vierkante kolenkachel, waar de koffiekoker zijn koffie opzette.
* zaete: zitbank in het vooronder van een schip.
* zaoje: wantton of joon.
* zaojeroverpaojer: man die de boeien met vlaggen voor de beugvisserij verzorgde. Als hij een boei overboord moest werpen, werd hem 'zaoje stae' toegeroepen.
* zaoiverpaoier: de man die de boeien verzorgde
* zoolaenen: planken waarop de loggen worden geplaatst.
 
== Lienk nae buten ==