Saint-Simon (Aisne): verschil tussen versies