Papoeataelen
De term Papoeataelen is in feite een verzaemelplekke van taelen in 't wessen van de Hroôte Oceaon die an nie be'oôrn toet de Austronesische of de Australische taelen. Bieni aolle Papoeataelen worn esproken op Nieuw-Hunea, een bitje op de Solomoneilan'n en ok op een paer eilan'n van Indonesië. Ok wor der eên Papoeataele esproken in Australië.
Phyla
bewerkIn verheliekieng mie de Austronesische taelen is ni de Papoeataelen weinig onderzoek verricht; toch zien der een antal afzonderlijke hroep'n (phyla) verwante tael'n ondekt. 't Hroste phylum is 't Trans-Nieuw-Hunea-phylum uut de oôglan'n van Papoea tot an Papoea-Nieuw-Hunea.
Indeêlieng
bewerkAbinomn (isolaot) Amto-Musantaelen (2) Bayono-Awbonotaleen (2) Burmeso (isolaot) Busa (isolaot) Heêlvienkbaoitaelen (33) Guahibantaelen (5) Karkar-Yuri (isolaot) Kibiri (isolaot) Kwomtari-Baibaitaelen (6) Left Maytaelen (7) Laeg-Mamberamotaelen (2) Oôst-Veugelkoptaelen (3) Oôst-Papoeataelen (36) Sepik-Ramutaelen (104) Skotaelen (7) Torricellitaelen (48) Trans-Nieuw-Huneataelen (552) West-Papoeataelen (26) Yale (deur Würm als Heêlvienkbaoitael heclassificeerd isolaot)